For my case, it was my best friend who started reading it in french (Fascination). She found the book in the library of our high school (I'm from Québec, Canada for those who wonders). Later, she bought
Twilight, the original version. She fell in
love even more and didn't stop talking about it or reading it
again and again and again and again...At her birthday, her mother bought her
New Moon. It got even worse than before! Some of our friends (girls) wanted to read the series so badly. Once they finished it, they didn't stop talking about it!
Imagine that: I was surrounded by vampire freaks!
I was reacting like *What the heck is going on with all of you?*
I just couldn't understand the hysteria.
So finally, when summer vacations came (yeah I waited a school year before wanting to read it), I bought
Twilight. And a few days later, I bought
New Moon!
See how crazy I am? I got so sick of hearing all those girls talking about a certain vampire called Edward, that I just bought the book to finally get peace!